让的朋友们祝福他健康长寿 本报记者 王鹏 摄
昨晚，在国庆前夕一个半公开私人聚会上，西装革履的让。德。米里拜尔十分激动，他双手微颤端起酒杯，用流利的中文说道：“那么多朋友到这来，我很感动，祝大家国庆节好、中秋节好、什么都好！”这名87岁高龄的老人，背部已佝偻，但举手投足依然稳健，深邃的目光闪出喜悦的光芒。
30年前来西安任外语教师
西安外国语大学国际处副处长荣彬介绍说，这位法籍专家于1976年9月，按中法文化交流协定，由国家教育部派到西安，在西安外国语学院（现更名西安外国语大学）法语系担任教学工作。1984年退休后，他放弃法国优越生活，继续留在他怀有深厚感情的中国，一方面从事中国文化研究，一方面积极促进中法之间文化交流。除了从事慈善事业，他从法国政府每月发放的退休金中挤出资金，资助西安多名医生留法深造。鉴于对中法文化交流所做出的贡献，1994年让被法国政府授予拿破仑勋章。1997年12月9日他以“研究学者”身份，拥有中国永久居留证，成为我省第一个获得中国“绿卡”的外国人。西安外国语学院特别授予其为终身名誉教授。
乐善好施十分热爱中国
昨日赶到现场的有近百人，他们都是让的朋友、老同事以及学生，省上老领导程安东也专程赶来参加庆祝会。沈友泰教授回忆起与让共事的岁月特别感慨，他说，让与中国人民共同经历过最困难的时期，他在大家还在看样板戏的年代就把原版外语大片传递给了西安的法语老师和学生们。“他60岁生日是和我在泰山顶上过的！”党金学教授拿起他们当年的合影乐呵呵地端详着。让独身，无家室子女，年近50才开始学汉语，又不远万里到中国从教。大家谈论最多的，是让优秀的钻研精神、学习能力，还有他的生活简朴、乐善好施。同事们说，让对中国十分着迷和热爱。
在这场以他为中心的聚会上，让说的话很少。他对记者说自己听力不行了，没有眼镜也看不清东西。让说：“感谢30年来无数的朋友的关心、帮助、支持，是他们让我发现深藏于中国的，特别是深藏于陕西的文化奇迹。英雄、智慧和圣贤的中国万岁！”
华商网-华商报
