残疾 disability（不赞成：残废）

　　在国家社会保险法规所规定的医疗期满时经鉴定确认系统和（或）器官留有损伤或功能障碍。 1.9 劳动能力鉴定 appraisal of work capacity

　　具有诊断权的医疗机构或专业组织，对职业病患者在国家社会保险法规所规定的医疗期满时进行医学检查，根据疾病痊愈或致残的性质及程度判定其劳动能力，并对其工作安排提出建议。 1.10 职业禁忌证 occupational contraindication（不赞成：职业禁忌症）

　　不宜从事某种作业的疾病或解剖、生理等状态。因在该状态下接触某些职业性危害因素时可导致以下情况；

　　a）原有疾病病情加重；

　　b）诱发潜在的疾病；

　　c）对某种职业性危害因素易感，较易发生该种职业病者；

　　d）影响子代健康。