2010-07-27 09:17 【大 中 小】【打印】【我要纠错】
(4)D组
1)DAF,边境交货(指定地点)[Delivered At Frontier(……Named Place)].指卖方将货物运至边境上的指定地点,进口国关境前交货,办理货物出口结关手续,并负担在交货地点把货物置于买方处置之下为止的一切费用和风险,买方负责在边境指定地点接货,办理进口手续,支付进口税捐,并承担接收货物以后的一切费用和风险,也就是说买卖双方承担的风险、责任和费用均以两国边境指定交货地点为界。因此,在使用这一术语时,一定要注明具体的边境交货地点。
2)DES,目的港船上交货(指定目的港)。这一术语是指卖方在合同规定的船上将货物交给买方,履行交货义务。卖方负责订立运输合同,支付运费,并及时通知买方。卖方承担货物在目的港船上交付给买方前的一切费用和风险。买方负担在船上受领货物之后的一切风险、责任和费用;承担在自的港的卸货责任和费用;负责办理货物进口手续并负担有关费用。
3)DEQ,目的港码头交货(指定目的港)。是指卖方在指定的目的港码头将货物交给买方处置,不办理进口清关手续,即完成交货。卖方应承担将货物运至指定的目的港并卸至码头的一切风险和费用。
这一术语是指卖方在合同规定的目的港码头将货物交付买方,履行其交货义务。卖方在指定的目的港码头将货物交给买方处置,不办理进口清关手续,即完成交货。卖方应承担将货物运至指定的目的港并卸至码头的一切风险和费用。买方负责办理进口报关手续,并支付关税,承担卖方在目的港码头交货后的一切风险、责任和费用。
4)DDU,未完税交货(指定目的地)。这一术语是指卖方自费订立运输合同时通知买方;卖方负责将货物运至进口国指定的目的地,履行交货义务;卖方自负风险和费用取得出口许可证和其他官方证件,并办理货物的出口结关手续,支付有关费用,承担货物在进口国指定地点置于买方支配之下前的风险。买方承担自上述地点受领货物之后的一切风险;买方自负风险和费用取得进口许可证或其他官方证件,办理货物的进口手续,并承担有关费用。
5)DDP,完税后交货(指定目的地)。卖方负责将货物运到合同规定的进口国的指定地点,履行其交货义务,并承担交货前的一切责任、费用和风险,包括货物出口和进口的手续和费用。如果卖方无法直接或间接获得进口许可证,则不宜采用这一术语。按“完税后交货”术语达成的交易实质上是在进口国、买方国内市场的交易,因此也是13种价格术语中卖方责任最大的术语。
根据上述内容,有关贸易术语主要涉及货物的运输、风险划分、投保义务、交货地点、出口进口结关手续及费用负担、装卸货义务及适用的运输方式等内容以归纳、表述如下(表4-2):
贸易 术语 | 交货地点 | 风险划分界限 | 运输责任及运费的负担方 | 保险责任及保险费用的负担方 | 出口清关的责任及费用的负担方 | 进口清关的责任及费用的负担方 | 适合的运输方式 |
EXW | 商品产地 | 货物交给买方处置时 | 卖方 | 卖方 | 买方 | 买方 | 任何方式 |
FCA | 出口国内地或港口 | 货交承运人处置时 | 买方 | 买方 | 卖方 | 买方 | 任何方式 |
FAS | 出口国装运港口 | 货交船边后 | 买方 | 买方 | 卖方 | 买方 | 水上运输 |
FOB | 装运港口 | 货物越过装运港船舷 | 买方 | 买方 | 卖方 | 买方 | 水上运输 |
CFR | 装运港口 | 货物越过装运港船舷 | 卖方 | 买方 | 卖方 | 买方 | 水上运输 |
CIF | 装运港口 | 货物越过装运港船舷 | 卖方 | 卖方 | 卖方 | 买方 | 水上运输 |
CFT | 出口国内地或港口 | 货交承运人 | 买方 | 买方 | 卖方 | 买方 | 任何方式 |
CIP | 出口国内地或港口 | 货交承运人 | 卖方 | 卖方 | 卖方 | 买方 | 任何方式 |
DAF | 两国边境指定地点 | 货交买方处置时 | 卖方 | 卖方 | 卖方 | 买方 | 任何方式 |
DES | 目的港口 | 货在船上交买方处置时 | 卖方 | 卖方 | 卖方 | 买方 | 水上运输 |
OEQ | 目的港口 | 货在码头交买方处置时 | 卖方 | 卖方 | 卖方 | 买方 | 水上运输 |
DDU | 进口国内 | 买方指定地点收货后 | 卖方 | 卖方 | 卖方 | 买方 | 任何方式 |
DDP | 进口国内 | 买方指定地点收货后 | 卖方 | 卖方 | 卖方 | 卖方 | 任何方式 |
从上述表格的排列顺序可以看出,卖方的责任和风险由小变大,买方则由大变小。
EXW、FAS、DAF、DES、DEQ、DDU、DDP是实际交货,是指卖方要在规定的时间和地点,将符合合同规定的货物提交给买方;
POB、CFR、CIP、PCA、CPT、CIP六种贸易术语都属于象征性交货(Symbolic Delivery),即俗称的单据买卖,卖方凭单交货,买方凭单付款,指卖方只要按期在约定地点完成装运,并向买方提交合同规定的包括物权凭证在内的有关单证,就算完成了交货义务,而无需保证货物到达买方。这六种象征性交货也是我们常用的。适用于海洋和内河运输的装运港交货的贸易术语:FOB、CPR、CIF,风险的划分是装运港船舷;适用于多种运输工具的货交承运人的贸易术语:PCA、CPT、CIP,风险的划分是货交承运人。
1、凡本网注明“来源:建设工程教育网”的所有作品,版权均属建设工程教育网所有,未经本网授权不得转载、链接、转贴或以其他方式使用;已经本网授权的,应在授权范围内使用,且必须注明“来源:建设工程教育网”。违反上述声明者,本网将追究其法律责任。
2、本网部分资料为网上搜集转载,均尽力标明作者和出处。对于本网刊载作品涉及版权等问题的,请作者与本网站联系,本网站核实确认后会尽快予以处理。
本网转载之作品,并不意味着认同该作品的观点或真实性。如其他媒体、网站或个人转载使用,请与著作权人联系,并自负法律责任。
3、本网站欢迎积极投稿。