condition, Appraisal, Repair and Examination Programme [CARE Programme] 　状况评估修葺与检查计划〔周全保养计划〕
　　conditional tenancy 　有条件租约
　　conditional use 　有条件用途；特许用途
　　conditions of exchange 　换地条件；换地规约
　　conditions of extension 　增批土地条件
　　conditions of grant 　批地条件；批地规约
　　conditions of lease 　批租条件
　　conditions of lease extension 　契约续期条件；续批条款
　　conditions of sale 　售楼条件；卖地条件
　　Conditions of Sale and Purchase [Home Ownership Scheme] 　买卖楼宇条件章程〔居者有其屋计划〕
　　conditions of sale of Government land 　卖地条件；卖地章程；卖地规约
　　conditions of tender 　投标条件；招标章程
　　conditions on decoration 　装修条款
　　conditions on home decoration 　家居装修条款
　　condominium 　多层大厦单位
　　cone penetration test 　圆锥触探试验；静力触探试验
　　configuration of blocks [Comprehensive Redevelopment Programme] 　大厦的组合排列〔整体重建计划〕
　　confined aquifer 　被封含水层
　　confined relocation 　搬移限于范围内
　　confined space 　密闭空间；密闭场地
　　confining stress 　局限应力
　　Confirmation of Instructions [purchase of flats] 　认购楼宇确定书
　　conglomerate 　砾岩
　　connecting drains and sewers clause 　接驳排水渠及污水渠条款
　　connection pipe 　接驳喉管
　　connector 　接驳器；连接器
　　consecration ceremony 　开光典礼
　　Consent on Commencement of Building Works　 施工同意书；“工纸”
　　consent order 　双方同意的法庭命令