采购法律法规与政策考前复习指导(175)

    10.3亚洲开发银行对使用其贷款进行招标采购的有关规定

    亚洲开发银行（以下简称亚行）对亚洲的发展中国家提供多种方式和条件的贷款。亚行贷款分亚行执行的技援部分和借款人执行的项目贷款部分。大多数技援赠款用于项目准备、支持法律和政策改革、强化金融、政府管理、能力建设和自然资源管理。与世界银行类似，亚行的贷款主要是通过借款国政府进行，支持借款国政府同意贷款的项目。

    10.3.1亚洲开发银行贷款项目招标采购规定

    （1）亚行贷款项目采购规定

    亚行贷款项目采购规定与其他国际金融组织和其他多边金融机构的规定类似，即强调采购过程的有效、透明和采购结果的经济，为成员国的投标人提供平等的竞争机会，尽可能采用国际竞争性招标（1CB）的采购方式和促进借款国的制造业、承包业和咨询业的发展。亚行贷款项目在国际竞争性招标评标时对借款国制造的产品和借款国的承包商有国内优惠。

    亚行贷款项目土建工程和货物采购合同必须授予最低评标价的投标人。亚行一般均要求借款人采用国际竞争的方式来获得货物和服务。遵循国际竞争性招标和采购准则规定的其他采购方式的原则和程序，可以达到经济和有效的目的。

    （2）亚行赞款项目采购文件

    亚行贷款项目采购最重要的采购文件是“采购指南”，即适用于亚洲开发银行普通资本和专项基金贷款的2007年2月的《使用亚洲开发银行贷款采购指南》《Guidelines For Procurement Under ADB Loan》和《亚行及其借款人使用咨询者指南》《Guidelines on the Use Of Consultants by ADB and lt's Borrowers）。

    （3）工作语言

    亚行的工作语言是英语。亚行的各种采购文件以英语为法定语言。亚行贷款项目国际招标的语言必须为英语。