【提问】1.请详细解释一下，正循环回转钻孔，怎么起到浮悬钻渣并护壁作用？

　　2.请详细解释一下，反循环回转钻孔，怎么起到护壁的作用？

　　【回答】学员lyh_dq，您好！您的问题答复如下：

　　1、正循环回转钻孔的原理：用泥浆以高压通过钻机的空心钻杆，从钻杆底部射出，底部的钻头（钻锥）在回转时将土层搅松成钻渣，被泥浆浮悬，随着泥浆上升而溢出流到井外泥浆溜槽，经过沉淀池沉淀净化，泥浆再循环使用。井孔壁依靠水头和泥浆保护。

　　2、泥浆由钻杆外流（注）入井孔，用真空泵或其他方法（如空气吸泥机等）将钻渣从钻杆中吸出。由于钻杆内径较井孔直径小得多，故钻杆内泥水上升速度较正循环快很多，就是清水也可把钻渣带上钻杆顶端，流到泥浆沉淀池，净化后泥浆可循环使用。

　　祝学习愉快！

　　【追问】这两句话书上有，我是问怎么起到护壁作用的。

　　【回答】学员lyh_dq，您好！您的问题答复如下：

　　这两种方法都是通过泥浆进行护壁的，泥浆是专门制作的，给您提供一个泥浆制作的方案供您理解：

　　泥浆制备方案

　　1、泥浆池考虑两排桩共用，就近布置，用挖掘机或人工采取浅挖型挖掘泥浆池、沉淀池，沉淀池、泥浆池应分开，但是泥浆池和沉淀池互相连通，并于护筒口处开挖泥浆沟通至沉淀池。

　　2、池的容量应大于计算泥浆数量，防止泥浆数量大而外溢，造成四处横流污染四周环境。

　　3、泥浆性能指标：一般地层（易坍地层），相对密度1.02-1.06（1.06-1.10），粘度16-20（19-28）Pa.S，含砂率≤4%. 4、制浆前，先把粘土（用膨润土、工业碱、聚丙烯酰胺、木纤维素按适当的比例配制而成）尽量打碎，使其在搅拌中容易成浆，缩短成浆时间，提高泥浆质量。制浆时，可将打碎的粘土直接投入套管内，使用冲击锥冲击制浆，待粘土已冲搅成泥浆时，泥浆的配比经实验确定，满足性能指标要求，即可进行钻孔。多余的泥浆用管子导入钻孔外泥浆池贮存，以便随时补充孔内泥浆。

　　5、在正常钻进和清孔过程中，要严格控制泥浆的比重、粘度、含砂率等指标，使用优质膨润土泥浆护壁，达到桩壁无泥浆套和桩底无沉渣的设计要求。

　　6、设置相应的泥浆循环和沉淀系统，使浆液中的沙颗粒沉淀在沉淀池内。

　　7、在钻孔过程中和清孔时，必须按规范要求对泥浆性能指标进行测定。泥浆性能指标测定范围及方法为： ①相对密度用泥浆相对密度计（建议采用天平秤）测定。 ②粘度用标准漏斗粘度计测定。 ③含砂率用含砂率计测定。

　　8、表面观测，泥浆呈不透明，胶结一体状态，离近观测有细小颗粒悬浮。

　　祝学习愉快！

　　★问题所属科目：二级注册建造工程师——专业工程管理与实务（市政公用工程专业）

　　责任编辑：淘淘